Thread Tools
Old April 19, 2002, 12:37   #1
juanchisv
Settler
 
Local Time: 18:14
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Mar 2002
Location: NY
Posts: 12
manual de civ3?
hola, tengo una pregunta,
me compre el civ 3 en ingles, pero me gustaria saber donde puedo encontrar algun manual donde me explique como es el juego en Español(como jugarlo y para que sirve fundar ciudades,ejercito, produccion,etc,etc)

muchas gracias
juanchisv is offline  
Old April 19, 2002, 13:20   #2
Estilpón
Spanish CiversPtWDG2 Latin Lovers
Emperor
 
Local Time: 01:14
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Aug 2001
Location: Azote de creyentes (y crédulos) Valencia EU
Posts: 5,690
¿en castellano?

no conozco ninguno...
__________________
¡¡¡fuera Bush!!! ¡¡¡fuera Chávez!!!
Israel = apartheid
"Cuando ha adoptado una decisión, el entendimiento humano se apoya en todo lo demás para corroborarlo. Y por grande que sea el número y el peso de casos que caen del otro lado, los pasa por alto o desprecia, o mediante alguna distinción los margina o rechaza, a fin de que la autoridad de su primitiva conclusión permanezca incólume". F.Bacon
Estilpón is offline  
Old April 19, 2002, 14:04   #3
jasev
staff
Spanish CiversScenario League / Civ2-CreationPtWDG2 Latin LoversApolytoners Hall of FamePSPB Team Español
Moderator
 
jasev's Avatar
 
Local Time: 01:14
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Feb 2001
Location: at the Spanish Forum
Posts: 9,946
El juego original trae un manual en PDF, 261 páginas, "sólo" 4.5 Mb.
__________________
"Son españoles... los que no pueden ser otra cosa" (Cánovas del Castillo)
"España es un problema, Europa su solución" (Ortega y Gasset)
The Spanish Civilization Site
"Déjate llevar por la complejidad y cabalga sobre ella" - Niessuh, sabio cívico
jasev is offline  
Old April 19, 2002, 14:42   #4
juanchisv
Settler
 
Local Time: 18:14
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Mar 2002
Location: NY
Posts: 12
pero yo quisiera en español...
juanchisv is offline  
Old April 19, 2002, 15:06   #5
jasev
staff
Spanish CiversScenario League / Civ2-CreationPtWDG2 Latin LoversApolytoners Hall of FamePSPB Team Español
Moderator
 
jasev's Avatar
 
Local Time: 01:14
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Feb 2001
Location: at the Spanish Forum
Posts: 9,946
No, si yo digo en español; la versión española, que se vende por estos lares, lo trae traducida.
__________________
"Son españoles... los que no pueden ser otra cosa" (Cánovas del Castillo)
"España es un problema, Europa su solución" (Ortega y Gasset)
The Spanish Civilization Site
"Déjate llevar por la complejidad y cabalga sobre ella" - Niessuh, sabio cívico
jasev is offline  
Old April 23, 2002, 18:49   #6
juanchisv
Settler
 
Local Time: 18:14
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Mar 2002
Location: NY
Posts: 12
si , pero yo compre en ingles, y quisiera conseguirla , pero no comprar el civ3 en español...
no se, derrepente internet.. ??
juanchisv is offline  
Old April 23, 2002, 22:56   #7
juanchisv
Settler
 
Local Time: 18:14
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Mar 2002
Location: NY
Posts: 12
alguien ya tiene el pdf en español??
para que me lo pase
lo agradecereeeee.....

salu2

juanchisv is offline  
Old April 24, 2002, 08:11   #8
MrWhereItsAt
Alpha Centauri Democracy GameCivilization II Democracy GamePtWDG RoleplayAlpha Centauri PBEMSpanish CiversCall to Power Democracy GameCivilization II Democracy Game: Red FrontPtWDG2 Latin LoversACDG The Cybernetic ConsciousnessCivilization III PBEMC3C IDG: Apolyton TeamACDG Planet University of TechnologyACDG3 GaiansC3CDG The Lost BoysCivilization III Democracy GameInterSite Democracy Game: Apolyton Team
Deity
 
MrWhereItsAt's Avatar
 
Local Time: 11:14
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Nov 2001
Location: That's DR WhereItsAt...
Posts: 10,157
Errr, aprender ingles?
__________________
Consul.

Back to the ROOTS of addiction. My first missed poll!
MrWhereItsAt is offline  
Old April 24, 2002, 09:18   #9
jasev
staff
Spanish CiversScenario League / Civ2-CreationPtWDG2 Latin LoversApolytoners Hall of FamePSPB Team Español
Moderator
 
jasev's Avatar
 
Local Time: 01:14
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Feb 2001
Location: at the Spanish Forum
Posts: 9,946
He lives in NY, so I suppose he doesn't need to learn english.
__________________
"Son españoles... los que no pueden ser otra cosa" (Cánovas del Castillo)
"España es un problema, Europa su solución" (Ortega y Gasset)
The Spanish Civilization Site
"Déjate llevar por la complejidad y cabalga sobre ella" - Niessuh, sabio cívico
jasev is offline  
Old April 24, 2002, 09:29   #10
MrWhereItsAt
Alpha Centauri Democracy GameCivilization II Democracy GamePtWDG RoleplayAlpha Centauri PBEMSpanish CiversCall to Power Democracy GameCivilization II Democracy Game: Red FrontPtWDG2 Latin LoversACDG The Cybernetic ConsciousnessCivilization III PBEMC3C IDG: Apolyton TeamACDG Planet University of TechnologyACDG3 GaiansC3CDG The Lost BoysCivilization III Democracy GameInterSite Democracy Game: Apolyton Team
Deity
 
MrWhereItsAt's Avatar
 
Local Time: 11:14
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Nov 2001
Location: That's DR WhereItsAt...
Posts: 10,157
<< shrug >> You never know.
__________________
Consul.

Back to the ROOTS of addiction. My first missed poll!
MrWhereItsAt is offline  
Old April 24, 2002, 18:09   #11
juanchisv
Settler
 
Local Time: 18:14
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Mar 2002
Location: NY
Posts: 12
si, yo vivo en new york , pero recien tengo 6 meses aca.

gracias....
juanchisv is offline  
Old April 25, 2002, 01:50   #12
Parato
Settler
 
Local Time: 23:14
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Apr 2002
Location: Logroño
Posts: 8
Hola a todos:

Yo podria mandaros el manual, pero no se sacar vuestros correos electrónicos.
Si me los poneis, os los mando.

Un cordial saludo:
Parato.
Parato is offline  
Old April 25, 2002, 02:37   #13
ydiiby
Civilization IV PBEMSpanish CiversPtWDG2 Latin LoversC4DG Gathering StormC4WDG Spamyard Team
Emperor
 
ydiiby's Avatar
 
Local Time: 01:14
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Oct 2001
Location: Vitoria-Gasteiz
Posts: 5,122
El mio es sencillo @terra.es

No te equivoques al poner el nick delante de la @

PD: No sé si los spamer monitorizan esta web buscando direcciones, por eso no he puesto la direccion directamente. Tengo malas experiencia con esos cabrones
ydiiby is offline  
Old April 25, 2002, 02:40   #14
jasev
staff
Spanish CiversScenario League / Civ2-CreationPtWDG2 Latin LoversApolytoners Hall of FamePSPB Team Español
Moderator
 
jasev's Avatar
 
Local Time: 01:14
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Feb 2001
Location: at the Spanish Forum
Posts: 9,946
Haces bien, estos tipos rastrean la web buscando enlaces a correos electrónicos y te fríen a spam con la excusa de que tu correo es una información pública.
__________________
"Son españoles... los que no pueden ser otra cosa" (Cánovas del Castillo)
"España es un problema, Europa su solución" (Ortega y Gasset)
The Spanish Civilization Site
"Déjate llevar por la complejidad y cabalga sobre ella" - Niessuh, sabio cívico
jasev is offline  
Old April 25, 2002, 05:12   #15
Kramsib
Spanish CiversApolytoners Hall of FameCivilization IV PBEM
Emperor
 
Kramsib's Avatar
 
Local Time: 01:14
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Sep 2001
Location: PG's ID: 0000 Founder of PROGRESSIVE GAMES. Living in Leganés (Madrid), but born in SANTANDER
Posts: 5,957
pues sería muuy interesante disponer de esa información en castellano, te envio mi dirección por PM.
Kramsib is offline  
Old April 25, 2002, 17:21   #16
juanchisv
Settler
 
Local Time: 18:14
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Mar 2002
Location: NY
Posts: 12
gracias..
mi correo es juanchisv@yahoo.com
te agradezco....

salu2
juanchisv is offline  
Old April 25, 2002, 17:24   #17
Jay Bee
staff
Spanish CiversApolytoners Hall of Fame
Moderator
 
Jay Bee's Avatar
 
Local Time: 01:14
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Dec 1969
Location: Valladolid, CA
Posts: 11,884
hey juanchisv que te van a espamear el buzon!
Jay Bee is offline  
Old April 25, 2002, 20:11   #18
juanchisv
Settler
 
Local Time: 18:14
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Mar 2002
Location: NY
Posts: 12
el manual de civ3 en español..
si se puede, clarooo
juanchisv is offline  
Old April 26, 2002, 01:01   #19
Parato
Settler
 
Local Time: 23:14
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Apr 2002
Location: Logroño
Posts: 8
Hola a todos:

He estado intentando mandaros el manual, pero mi correo electrónico, solo me deja mandar archivos de no mas de 1,2 M.
Lo he intentado dividir en partes, pero no puedo modificar el archivo en el Acrovat, y tampoco puedo pasarlo a Word.

Seguire intentando cosas que se me ocurran.

Un cordial saludo:
Parato.
Parato is offline  
Old April 26, 2002, 02:30   #20
jasev
staff
Spanish CiversScenario League / Civ2-CreationPtWDG2 Latin LoversApolytoners Hall of FamePSPB Team Español
Moderator
 
jasev's Avatar
 
Local Time: 01:14
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Feb 2001
Location: at the Spanish Forum
Posts: 9,946
¿Has probado a meterlo en un archivo ZIP dividido en volúmenes? El WinZIP lo permite.
__________________
"Son españoles... los que no pueden ser otra cosa" (Cánovas del Castillo)
"España es un problema, Europa su solución" (Ortega y Gasset)
The Spanish Civilization Site
"Déjate llevar por la complejidad y cabalga sobre ella" - Niessuh, sabio cívico
jasev is offline  
Old April 26, 2002, 02:52   #21
jasev
staff
Spanish CiversScenario League / Civ2-CreationPtWDG2 Latin LoversApolytoners Hall of FamePSPB Team Español
Moderator
 
jasev's Avatar
 
Local Time: 01:14
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Feb 2001
Location: at the Spanish Forum
Posts: 9,946
Bueno, pues yo, que por mi parte ya he conseguido el manual, se lo acabo de mandar a Juanchisv por e-milio, comprimido y dividido en dos volúmenes. Pero enviar 4 Mb por e-milio es un conyazo, así que quien esté interesado, que se conecte al AIM a ver si yo estoy.
__________________
"Son españoles... los que no pueden ser otra cosa" (Cánovas del Castillo)
"España es un problema, Europa su solución" (Ortega y Gasset)
The Spanish Civilization Site
"Déjate llevar por la complejidad y cabalga sobre ella" - Niessuh, sabio cívico
jasev is offline  
Old April 26, 2002, 08:09   #22
Kramsib
Spanish CiversApolytoners Hall of FameCivilization IV PBEM
Emperor
 
Kramsib's Avatar
 
Local Time: 01:14
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Sep 2001
Location: PG's ID: 0000 Founder of PROGRESSIVE GAMES. Living in Leganés (Madrid), but born in SANTANDER
Posts: 5,957
MUCHAS GRACIAS JASEV.
Oshe, quiyooo, musha grasia
que tengas una larga vida compare y que Dios te lo pague con una buena novia...

¡¡¡ MUCHAS GRACIAS JASEV !!!.

(que no te las dí en el AIM, y voy a parecer un desagradecido )
Kramsib is offline  
Old April 26, 2002, 09:25   #23
jasev
staff
Spanish CiversScenario League / Civ2-CreationPtWDG2 Latin LoversApolytoners Hall of FamePSPB Team Español
Moderator
 
jasev's Avatar
 
Local Time: 01:14
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Feb 2001
Location: at the Spanish Forum
Posts: 9,946
(no sabía que kramsib fuera gaditano )

De nada hombre, para eso estamos
__________________
"Son españoles... los que no pueden ser otra cosa" (Cánovas del Castillo)
"España es un problema, Europa su solución" (Ortega y Gasset)
The Spanish Civilization Site
"Déjate llevar por la complejidad y cabalga sobre ella" - Niessuh, sabio cívico
jasev is offline  
Old April 26, 2002, 16:12   #24
Waku
Civilization II MultiplayerCivilization II PBEMSpanish Civers
Emperor
 
Waku's Avatar
 
Local Time: 00:14
Local Date: November 1, 2010
Join Date: Nov 2000
Location: Cádiz, Spain
Posts: 3,442
jeje, no to'r mundo pue sé de Kai
Waku is offline  
Old April 26, 2002, 17:09   #25
alf
Prince
 
alf's Avatar
 
Local Time: 23:14
Local Date: October 31, 2010
Join Date: May 2001
Location: Bilbao de España,.... espero
Posts: 919
Quote:
Originally posted by Waku
jeje, no to'r mundo pue sé de Kai
eso.... que tu eres de logroño...jeje.
__________________
El pesimista tiene razón, el optimista es feliz
alf is offline  
Old April 29, 2002, 19:16   #26
juanchisv
Settler
 
Local Time: 18:14
Local Date: October 31, 2010
Join Date: Mar 2002
Location: NY
Posts: 12
gracias jasev..
sorry, no te agradeci antes por que estaba con problemas de linea..
juanchisv is offline  
 

Bookmarks

Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is On

Forum Jump


All times are GMT -4. The time now is 19:14.


Design by Vjacheslav Trushkin, color scheme by ColorizeIt!.
Powered by vBulletin® Version 3.8.2
Copyright ©2000 - 2010, Jelsoft Enterprises Ltd.
Apolyton Civilization Site | Copyright © The Apolyton Team