Diccionario del pueblo!! - Page 2

Jay Bee · June 25, 2003, 02:42

Cachar con el significado de entender tambien se usa en España, aunque no mucho. El significado principal de esa palabra por aqui es "coger" (pero de atrapar, no la guarreria que ustedes los transoceanicos piensan siempre cada vez que un educado y honrado iberico pronuncia esa palabra).

Chilean President™ · June 25, 2003, 02:55

Si pensamos eso, es por que el educado y honrado caballero ibérico en general usa esa palabra para referirse al verdadero significado de esa palabra

Herzog, el "cachito" tambien puede ser utilizado como problema, pero a un nivel superior en el cual entra en juego la estupidez de la persona/cosa a la que te estas refiriendo.
Por ejemplo: "en este momento que son las 2.53 am aqui, estoy haciedo una huea de trabajo por que tengo un cachito de compañero que no cacha ni una huea!"

cacharon?

El León · June 25, 2003, 03:16

Tiene razón Gerar, MZ, eso no fué fino.

No creas que es mala leche, pero me sacas de onda con esas cosas.

Herzog y Presi, lo que me deja

son las conotaciones sexuales de cachar...

Master Zen · June 25, 2003, 03:29

Quote:

Originally posted by El León
Tiene razón Gerar, MZ, eso no fué fino.

No creas que es mala leche, pero me sacas de onda con esas cosas.

ashhh.... donde quedo pues el arte de alburear!

(mal-pensados

)

El León · June 25, 2003, 03:43

El albur es un arte, improvisación, como el Jazz, no clichés. Es como si quisieras pintar el techo blanco pudiendo hacer la capilla sixtina.

Pero agarrate, que lo mejor ya viene...

Master Zen · June 25, 2003, 04:33

Quote:

Originally posted by El León
El albur es un arte, improvisación, como el Jazz, no clichés. Es como si quisieras pintar el techo blanco pudiendo hacer la capilla sixtina.

Pero agarrate, que lo mejor ya viene...

venga! venga!

(the albur wars have begun!

)

Zcylen · June 25, 2003, 09:43

ah, el albur

oye Leon, cuando tomas cheve, te entra la cruda?

ese tambien fue albur

igual que lo de las palomas costarricences

Herzog · June 25, 2003, 13:39

y detrasito de sus hermanos de sangre los señores Huevon y Cachar, con ustedes....Mr. Paja...ampliamente usado por damas y varones

paja: asi simplecito...masturbacion. No se de donde vendra, pero paja en todo el mundo tambien es pasto seco
pajero: persona floja
que paja!! (exp.): 1. para expresar que no se quiere hacer algo por flojera(me da paja hacer la tarea para mañana). 2. para expresar que algo es muy facil de hacer (esta tarea es realmente una paja) 3. para expresar que algo esta medio jodido (no te dejaron ir? que paja hueon)

Thorgal · June 25, 2003, 13:42

´Paja´ también es masturbación aquí.

JCG · June 25, 2003, 16:35

paja: masturbación.
pajero: persona que suele masturbarse.
Hablar paja: Hablar mucho, hablar inútilmente.
pura paja: falso, inútil. ("eso es pura paja")

The Slayer · June 25, 2003, 17:52

Bueno, por aqui "cachar" se refiere solo al acto sexual

.. y la "paja", es casi lo mismo, con excepcion de la expresion "q paja!", aqui significa "q bueno" o como dije antes : "Bravazo", "chevere!!" "ta q bacan on!"

Chilean President™ · June 25, 2003, 19:11

quien puede traducir del chileno al cristiano (o a la lengua local) la siguiente frase:

"Que paja! Tengo que hacer la huea de trabajo para mañana y no cacho que chucha hacer ya que tengo el medio cachito de grupo y no cachan ni una huea. Son demasiado pajeros los hueones!".

N35t0r · June 25, 2003, 20:15

hmm...

"Que paja! Tengo que hacer una bocha de laburo para mañana y no se que mierda hacer ya que tengo un grupo de pajeros de mierda que no entienden un carajo. Son una manga de pajeros!". (son pajeros los pajeros no va

)

Chilean President™ · June 25, 2003, 20:58

Magno_uy · June 25, 2003, 21:14

"Que mierda! Tengo que hacer una troja de laburo para mañana y no se que mierda hacer ya que tengo un grupo de pajeros de mierda que no entienden un joraca. Son una manga de boludos!".

version del otro lado del charco...

DrGerry · June 25, 2003, 22:33

¡Qué caquita! Tengo que efectuar una enorme cantidad de trabajo para mañana y no tengo idea de qué hacer debido a un grupo de tontos que no conocen la actividad. ¡Son una sarta de inútiles!.
Y la reputamadrequelosremilrecontrarreparió!!!!!!!!!!

The Slayer · June 26, 2003, 00:19

A lo peruano..

" Q piña on!, tengo q hacer una huevaa de trabajo y no se como chucha hacerlo.. y pa colmo algunos de los cojudos de mis compañeros no tienen ni la mas puta idea de como hacerlo. Son demasiado babosos los huevones!!!

(Pd. en realidad "q paja" en Peru significa "q chevere" o sea "q bien", pero por el contexto de la frase, tuve q cambiar la traduccion

)

Chilean President™ · June 26, 2003, 00:36

Quote:

Originally posted by GerarDream
¡Qué caquita! Tengo que efectuar una enorme cantidad de trabajo para mañana y no tengo idea de qué hacer debido a un grupo de tontos que no conocen la actividad. ¡Son una sarta de inútiles!.
Y la reputamadrequelosremilrecontrarreparió!!!!!!!!!!

WRW · June 26, 2003, 05:44

Quote:

Originally posted by GerarDream
¡Qué caquita! Tengo que efectuar una enorme cantidad de trabajo para mañana y no tengo idea de qué hacer debido a un grupo de tontos que no conocen la actividad. ¡Son una sarta de inútiles!.
Y la reputamadrequelosremilrecontrarreparió!!!!!!!!!!

Lenguaje coloquial de un cabreado de por aquí...

¡Qué jodienda! Tengo un huevo de curro para mañana y no tengo ni puta idea de que hacer por una panda de gilipollas que no saben un carajo. ¡Menudos patanes de mierda!

y la "$·"/%)"/!)/%"$%&/"($&%!)"/%)!/%)!·"/$)/%!"·)/$!!!!!!

Estilpón · June 26, 2003, 05:52

estaba tentado de hacerlo yo, pero veo que ha valido la pena esperar a WRW

Antxon · June 26, 2003, 05:56

Quote:

Originally posted by JCG
paja: masturbación.
pajero: persona que suele masturbarse.
Hablar paja: Hablar mucho, hablar inútilmente.
pura paja: falso, inútil. ("eso es pura paja")

El Mitsubishi Pajero que se vende en todo el mundo, en España es el Mitsubushi Montero

por razones obvias.

WRW · June 26, 2003, 06:10

Quote:

Originally posted by Antxon

El Mitsubishi Pajero que se vende en todo el mundo, en España es el Mitsubushi Montero

por razones obvias.

Es verdad, recuerdo que en los reportajes del Paris-Dakar lo nombraban como Pajero, pues eran vehículos de otros paises.

Jay Bee · June 26, 2003, 06:12

Yo he visto algun que otro Pajero en las Espanias, Supongo que comprados afuera claro

Niessuh · June 26, 2003, 06:22

No, es que duraron unos meses así....hasta que los renombraron, por el escarnio general

muy buena thread

Antxon · June 26, 2003, 06:42

Quote:

Originally posted by Jay Bee
Yo he visto algun que otro Pajero en las Espanias, Supongo que comprados afuera claro

Alt+0241 = ñ

Jay Bee · June 26, 2003, 07:03

Con Alt-164, te ahorras pulsar una tecla

Antxon · June 26, 2003, 07:07

Quote:

Originally posted by Jay Bee
Con Alt-164, te ahorras pulsar una tecla

Cierto

Zcylen · June 26, 2003, 09:18

muchas veces cuando alguien tiene que ir al baño no dices, "ahora regreso, voy a cagar"
claro que no!
para eso existe, la neonomenclatura de nave.

para hacer del 1 (o sea, mear)
voy a mi arbolito
voy a cambiarle el agua al perico
voy a firmar
voy a cambiarle el agua a las aceitunas
ahorinita vengo
alla en la fuente habia un chorrito

para hacer del 2 (o sea, cagar)
voy a sacar a nadar al topo
voy a tirar el tronco
voy a tirar la piedrita
voy a liberar a willy (segun la cantidad)
voy anca garcia

N35t0r · June 26, 2003, 09:34

Quote:

Originally posted by Chilean President
quien puede traducir del chileno al cristiano (o a la lengua local) la siguiente frase:

"Que paja! Tengo que hacer la huea de trabajo para mañana y no cacho que chucha hacer ya que tengo el medio cachito de grupo y no cachan ni una huea. Son demasiado pajeros los hueones!".

otra:

ay no! tengo este travajo, vishte, que es muy difícil boló, y vishte, no entiendo nada boló, y el otro día nos fuimos de chopin con las chicas vishte, y había un jean pero re-divino boló, y nos quedamos como seis horas de chopin vishte, y ahora me tengo que hacer un baño de crema y no puedo hacer el trabajo boló!

WRW · June 26, 2003, 10:09

Quote:

Originally posted by Zcylen
muchas veces cuando alguien tiene que ir al baño no dices, "ahora regreso, voy a cagar"
claro que no!
para eso existe, la neonomenclatura de nave.

para hacer del 1 (o sea, mear)
voy a mi arbolito
voy a cambiarle el agua al perico
voy a firmar
voy a cambiarle el agua a las aceitunas
ahorinita vengo
alla en la fuente habia un chorrito

para hacer del 2 (o sea, cagar)
voy a sacar a nadar al topo
voy a tirar el tronco
voy a tirar la piedrita
voy a liberar a willy (segun la cantidad)
voy anca garcia

Una común:

Plantar un pino

Dos ingeniosas:

Sacar de dentro lo mejor de uno mismo (de "Gomaespuma")

Quitarse un peso de encima